kapal penjelajah lapis baja bahasa Inggris
Contoh
- A German armoured cruiser was sunk after striking two German mines outside its home port.
Satu kapal penjelajah lapis baja Jerman tenggelam setelah terkena dua ranjau Jerman di luar pelabuhan. - In the fog, the armoured cruiser SMS Yorck—which was travelling from the Jade Bay to Wilhelmshaven—went off course and hit two mines.
Dalam kabut, kapal penjelajah lapis baja SMS Yorck, yang sedang melakukan perjalanan dari Teluk Jade ke Wilhelmshaven, di lepas pantai menabrak dua ranjau laut. - With the advent of the dreadnought battleship before World War I, the armored cruiser evolved into a vessel of similar scale known as the battlecruiser.
Dengan munculnya kapal perang dreadnought sebelum Perang Dunia I, kapal penjelajah lapis baja berevolusi menjadi kapal dengan skala yang sama yang dikenal sebagai battlecruiser. - The heavy cruiser's immediate precursors were the light cruiser designs of the 1900s and 1910s, rather than the armoured cruisers of before 1905.
Nenek moyang dari kapal penjelajah berat adalah kapal penjelajah ringan dari era tahun 1900-an sampai 1910-an, bukannya kapal penjelajah lapis baja yang berasal dari era tahun 1905 kebawah. - Cruisers came in a wide variety of sizes, from the medium-sized protected cruiser to large armored cruisers that were nearly as big (although not as powerful or as well-armored) as a pre-dreadnought battleship.
Kapal penjelajah datang dalam berbagai ukuran, mulai dari kapal penjelajah berukuran menengah hingga kapal penjelajah lapis baja besar yang hampir sama besar (meskipun tidak sekuat) dengan kapal perang pra-dreadnought. - The Yarmouth raid was carried out by the German battlecruiser squadron (Admiral Franz von Hipper) with the battlecruisers SMS Seydlitz, Von der Tann and Moltke, the slightly smaller armoured cruiser SMS Blücher and the light cruisers SMS Strassburg, Graudenz, Kolberg and Stralsund.
Serangan Yarmouth dilakukan oleh skuadron kapal penjelajah tempur Jerman (dipimpin oleh Laksamana Franz von Hipper) dengan kapal-kapalnya SMS Seydlitz, Von der Tann, dan Moltke, kapal penjelajah lapis baja yang sedikit lebih kecil SMS Blücher, dan kapal penjelajah ringan SMS Strassburg, Graudenz, Kolberg dan Stralsund.